Allgemeine Benutzungsbedingungen
Campcation ist verantwortlicher Vermittler der Dienstleistung. Als Vermittler ist Campcation nur für die Vermittlung des Angebots vom Campingplatzbesitzer an den Kunden verantwortlich. Der Campingplatzbesitzer ist für den Inhalt des Angebots und alle Abwicklungen vor Ort verantwortlich. Campcation stellt sicher, dass der Nutzer eine schriftliche Bestätigung seiner Buchung erhält. Campcations Dienstleistungen werden mit angemessener Technik und Genauigkeit bereitgestellt, jedoch kann nicht garantiert werden, dass alle Informationen exakt, vollständig oder korrekt sind. Jeder Campingplatzbesitzer ist in jedem Fall eigenständig verantwortlich dafür, dass die beschreibenden Informationen über das Unterkunftsangebot (inklusive, aber nicht ausschließlich, Informationen über Preis/Gebühr, Bedingungen und Regeln und verfügbare Campingdienste) die auf Campcations Webseite angezeigt werden, exakt, vollständig und korrekt sind. Falls der Dienst nicht mit der Buchung übereinstimmt aufgrund eines Umstandes, der innerhalb der Kontrolle des Campingplatzbesitzers liegt, trägt der Campingplatzbesitzer die volle Verantwortung für solch eine Abweichung. Im Rahmen der Verpflichtungen des Campingplatzbesitzers ist daher enthalten, einem Kunden einen gleichwertigen Dienst oder eine gleichwertige Unterkunft zu bieten, wie sie gebucht wurde. Dies gilt, falls es zu einem Umstand kommt, der bedeutet, dass der spezifisch gebuchte Dienst bei Ankunft des Buchenden auf dem Campingplatz nicht bereitgestellt werden kann. Der Kunde soll im Folgenden als „Campinggast“ oder „CG“ bezeichnet werden. Falls ein Campinggast findet, dass der Campingplatzbesitzer keine korrekte Information auf Campcations Webseite bereitgestellt hat, soll der Campingplatzbesitzer zunächst versuchen, dies im Einvernehmen mit dem Campinggast zu klären. Falls dennoch ein Streit zwischen dem Campinggast und dem Campingplatzbesitzer entsteht, soll Campcation unverzüglich darüber informiert werden und die Möglichkeit erhalten, zwischen dem Campinggast und dem Campingplatzbesitzer zu vermitteln, um eine Einigung zu erzielen. Der Campingplatzbesitzer hat das Recht, seine Unterkünfte bei Campcation ganz kostenfrei zu deaktivieren.
Der Campingplatzbesitzer verpflichtet sich durch Registrierung auf Campcations Webseite, die Stornierungsrichtlinie von Campcation gegenüber dem Campinggast zu akzeptieren. Der Campinggast hat laut Campcations Stornierungsrichtlinie das Recht, bis zu 2 Tage vor dem Tag des Check-ins für die gewählte Unterkunft beim Campingplatzbesitzer kostenlos zu stornieren. Wenn CG die Unterkunft nach dieser Zeit storniert (weniger als 2 Tage vor dem Tag des Check-ins), fällt die volle Gebühr für die Unterkunft an und der CÄ hat das Recht, die Buchungsgebühr für die Unterkunft von Campcation einzufordern, abzüglich der Provision von Campcation. Der CÄ hat das Recht, dem CG großzügigere Stornierungsbedingungen zu gewähren als die von Campcation vorgesehenen, jedoch hat Campcation dennoch immer ein Recht auf seine Provision aus der ursprünglichen Buchung. Im Falle einer Doppelbuchung, bei der der CG eine Unterkunft über Campcation gebucht hat, unabhängig von der Art der Buchung und der Unterkunft, aber der CÄ kann dennoch keine freie Unterkunft für den CG bereitstellen, muss der CÄ ein gleichwertiges Quartier für den CG bereitstellen und der CÄ trägt die vollständigen Kosten dafür gegenüber dem CG.
Campcation hat Anspruch auf eine Provision von 15% der gesamten Kosten der Buchung einschließlich Transaktionsgebühren, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Wenn der CG die Buchungsgebühr an Campcation zahlt, erfolgt dies durch eine sichere Zahlungslösung, die von einem Drittanbieter bereitgestellt wird. Die Auszahlung des erhaltenen Betrags für die Buchung abzüglich der Provision an den CÄ erfolgt zu Beginn jedes Kalendermonats, sofern keine andere spezielle schriftliche Vereinbarung zwischen dem CÄ und Campcation getroffen wurde. Im Falle einer Stornierung erfolgt die Rückerstattung an den CG über Campcation, abzüglich der Provision von Campcation. Der CÄ bestimmt selbst den Preis für seine verschiedenen Unterkünfte, die auf Campcations Webseite angeboten werden.
Diese Nutzungsbedingungen gelten ab dem Datum der letzten Änderung. Campcation kann von Zeit zu Zeit die Nutzungsbedingungen aktualisieren. Alle solchen Änderungen treten sofort nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung der Webseite durch den CÄ nach Veröffentlichung geänderter Nutzungsbedingungen stellt eine Zustimmung des CÄ dar, an die geänderten Nutzungsbedingungen gebunden zu sein.
Campcation kann personenbezogene Daten verarbeiten und ist verantwortlich für Daten, die im Rahmen der Dienstleistung bereitgestellt oder bei der Registrierung auf der Webseite erfasst werden. Campcation kann auch personenbezogene Daten durch Informationen aus privaten und öffentlichen Registern ergänzen. Durch die Registrierung auf der Webseite gibt der CÄ sein Einverständnis, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Geschäftstätigkeit von Campcation erfolgen darf. In der Regel muss Campcation auch personenbezogene Daten von Vertretern und wahren Eigentümern des CÄ für dieselben Zwecke sammeln, speichern, verarbeiten und nutzen, und der CÄ ist verantwortlich dafür, dass diese Personen ihrer Verarbeitung zustimmen. Campcation hat das Recht, dem CÄ Newsletter und andere Informationen zu senden, um ihn über Neuigkeiten und wichtige Ereignisse sowie Informationen von unseren Partnern auf dem Laufenden zu halten. Der CÄ kann sich jederzeit von den Nachrichtenaktualisierungen und Informationen abmelden, indem er sich an die Scandinavian Camping Group AB wendet.
Alle Informationen, Texte, Videos, Audiodateien, Mediendateien, Grafiken und Bilder, die auf oder über die Webseite angezeigt werden (im Folgenden gemeinsam als „Rechte“ bezeichnet), sind Eigentum von Campcation oder seinen Lizenzgebern. Campcation oder seine Lizenzgeber, je nachdem, haben das vollständige Recht, alle Inhalte in jeder Weise und zu jedem Zweck zu nutzen und verfügen über alle immateriellen Rechte in Bezug auf die Rechte. Der CÄ erwirbt durch die Nutzung der Webseite kein Eigentumsrecht an den Rechten oder der Webseite.
Die Webseite und die Rechte sind durch schwedische und/oder internationale Gesetze zum geistigen Eigentum und/oder Eigentumsrechte geschützt, die Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte oder Geschäftsgeheimnisse umfassen können. Der CÄ darf die Webseite nur für persönlichen Gebrauch oder internen Geschäftsgebrauch nutzen. Der CÄ darf keine Änderungen vornehmen, keine Kopien anfertigen, keine Distributionen durchführen, keine Übertragungen vornehmen, keine Darstellungen, keine Aufführungen, keine Reproduktionen, keine Veröffentlichungen, keine Lizenzen erteilen, keine abgeleiteten Werke erstellen, keine Übertragungen oder Verkäufe oder Wiederverkäufe der Webseite oder irgendeines Inhalts vornehmen.
Alle Markenzeichen, Namen, Logos, Produktnamen und Dienstleistungen, Illustrationen und Slogans, die auf der Webseite erscheinen (im Folgenden gemeinsam als „Campcation-Marken“ bezeichnet), sind Eigentum von Campcation, seinen Partnern oder seinen Lizenzgebern. Der CÄ darf die Campcation-Marken nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Campcation verwenden.
Die Informationen, die der CÄ auf der Webseite hochlädt, gehören dem CÄ oder seinem Partner oder Lizenzgeber. Der CÄ ist vollständig verantwortlich für solche Informationen und muss Campcation für jegliche direkten oder indirekten Schäden, die durch solche Informationen entstehen, schadlos halten.
Campcation hat das Recht, alles Material und Informationen, die ein CÄ auf der Webseite veröffentlicht, zu Marketingzwecken von Campcation zu verwenden. Der CÄ ist verantwortlich dafür, dass der CÄ oder seine Partner oder seine Lizenzgeber einer solchen Verwendung durch Campcation zustimmen, es sei denn, Campcation und der CÄ haben schriftlich im Voraus etwas anderes vereinbart.
Die Webseite kann Links zu Webseiten Dritter oder zu Webseiten von Partnern von Campcation oder verbundenen Unternehmen („Webseiten Dritter“) bereitstellen. Diese Links werden nur zur Bequemlichkeit des CÄ bereitgestellt und diese Nutzungsbedingungen regeln nicht die Webseiten Dritter. Der Zugang und das Vertrauen des CÄ sowie die Nutzung dieser Links und etwaiger Webseiten Dritter erfolgt auf eigenes Risiko des CÄ und unterliegt den Nutzungsbedingungen der Webseiten Dritter. Campcation übernimmt keine Verantwortung und haftet nicht gegenüber dem CÄ für die Rechte an oder die Nutzung von Webseiten Dritter.
Der CÄ hat nicht das Recht, auf andere Buchungsseiten zu verlinken, es sei denn, Campcation hat eine solche Verlinkung schriftlich im Voraus genehmigt.
Sofern nicht anders schriftlich zwischen Campcation und dem CÄ vereinbart, läuft der Vertrag des CÄ mit Campcation unbefristet ohne Bindungsfrist.
Der Campingplatzbesitzer kann sich durch Registrierung an die Webseite von Campcation ohne Anschlussgebühr anschließen. Die Kündigung muss schriftlich per Brief oder E-Mail erfolgen. Der CÄ behält sich jedoch vor, die Buchungen, die vor der Kündigung erfolgt sind, gemäß den Buchungsbedingungen von Campcation abzuwickeln.
Der CÄ verpflichtet sich, alle anwendbaren nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften einzuhalten, wenn der CÄ die Webseite nutzt. Darüber hinaus darf der CÄ ohne die ausdrückliche schriftliche vorherige Zustimmung von Campcation nicht: (i) Zugang zu, Überwachung von oder Kopieren von Inhalten oder Informationen auf der Webseite mittels Roboter, Spinne, Schablonentechnik oder anderer automatischer oder manueller Methoden zu irgendwelchen Zwecken erlangen, (ii) die Beschränkungen in eventuellen Robotausschlusskopfzeilen auf der Webseite umgehen oder andere Maßnahmen, die verwendet werden, um den Zugang zu oder die Beschränkung der Webseite zu verhindern oder zu begrenzen, umgehen, (iii) jegliche Maßnahmen ergreifen, die unserer Einschätzung nach unsere Infrastruktur einer unangemessenen oder unverhältnismäßigen Belastung aussetzen könnten, (iv) tief verlinken zu irgendeinem Teil der Webseite zu irgendeinem Zweck oder (v) die Webseite „einrahmen“, „spiegeln“ oder anderweitig in eine andere Webseite einbinden (jede der vorhergehenden, eine „Unzulässige Nutzung“).
Der CÄ darf keine Inhalte hochladen oder bereitstellen, die für Spam, unerwünschte Kontakte oder wiederholt störend geteilte Inhalte, Inhalte, die illegale oder schädliche Aktivitäten oder Gewalt unterstützen, oder die obszön, beleidigend, vulgär, bedrohlich, diskriminierend sind.
Der CÄ darf keine Anzeigen oder Profile verwenden, die betrügerische, falsche, irreführende oder betrügerische Details bereitstellen.
Campcation behält sich das Recht vor, alle Maßnahmen zu ergreifen, die wir für notwendig halten, wenn wir der Meinung sind, dass Ihre Nutzung der Webseite gegen diese Bedingungen verstößt, in die Rechte einer physischen oder juristischen Person eingreift, die persönliche Sicherheit einer physischen Person oder die Sicherheit einer juristischen Person bedroht, eine unzulässige Nutzung darstellt oder Haftung für Campcation schaffen könnte.
Die Webseite wird „wie besehen“ mit Fehlern und Mängeln ohne jegliche Garantie irgendeiner Art angeboten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Eigentum, das Fehlen von Eingriffen, das aus der Handhabung, Durchführung, Nutzung oder Gewohnheit entstehen kann. Ohne Einschränkung des Vorstehenden macht Campcation keine Zusicherungen irgendeiner Art bezüglich der Webseite, dass sie spezifische Anforderungen erfüllen, spezifische Ergebnisse erzielen, kompatibel oder funktionsfähig mit anderer Software/Webseite oder Anwendung sein werden, ohne Unterbrechungen funktionieren, irgendwelche Leistungs- oder Zuverlässigkeitsstandards erfüllen oder fehlerfrei sein werden, dass etwaige Fehler oder Mängel korrigiert werden können oder werden, dass die darin enthaltenen Informationen für die Bedürfnisse des CÄ geeignet sind oder frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sein werden. Campcation kann jederzeit Änderungen und/oder Verbesserungen an der Webseite vornehmen. Für den Fall, dass eine bestimmte Dienstleistung oder ein Produkt auf der Webseite enthalten ist, bedeutet dies nicht eine Billigung der Dienstleistung oder des Produkts durch Campcation.
Campcation haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, strafbare, zufällige, besondere oder nachfolgende Schäden, die in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit oder infolge des Zugangs oder der Nutzung der Webseite oder mit einer Verzögerung oder Unfähigkeit, auf die Webseite zuzugreifen, sie anzuzeigen oder zu nutzen, stehen, einschließlich unserer Untersuchung Ihrer Nutzung der Webseite, unabhängig davon, ob sie auf einer Theorie der Fahrlässigkeit, des Vertrags, der unerlaubten Handlung, der strikten Haftung oder anderweitig basiert, selbst wenn Campcation über das Risiko solcher Schäden informiert wurde.
Falls Ihre Jurisdiktion einige der oben genannten Beschränkungen nicht zulässt, kann es sein, dass ein Teil oder alle der oben genannten Haftungsausschlüsse und Beschränkungen für Sie nicht gelten.
CÄ stimmt zu, Campcation, seine Partner und deren Beamte, Manager, Angestellte, Agenten, Partner, Nachfolger und Zessionare von und gegen alle Ansprüche, rechtlichen Verfahren, Forderungen, Rückforderungen, Verluste, Schäden, Geldstrafen, Strafen oder andere Kosten oder Ausgaben jeglicher Art oder Natur freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten, Buchhaltungsgebühren, die aus folgendem resultieren: (i) dass CÄ diese Nutzungsbedingungen verletzt, (ii) dass CÄ ein Gesetz oder die Rechte Dritter verletzt oder (iii) dass CÄ die Webseite oder eine der Rechte im Widerspruch zu diesen Nutzungsbedingungen verwendet.
Hiermit stimmt CÄ der schwedischen Gerichtsbarkeit und dem Gericht in der Gemeinde Stockholm im Bezirk Stockholm für alle Streitigkeiten zu, die infolge oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen oder der Nutzung der Webseite entstehen.
Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht als ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar angesehen werden, wird die Gültigkeit, Legalität oder Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen in keiner Weise beeinträchtigt oder geschwächt. Unser Versäumnis oder unsere Verzögerung bei der Durchsetzung einer Bestimmung dieser Bedingungen zu irgendeinem Zeitpunkt stellt nicht unseren Verzicht darauf dar, dieselbe oder eine andere Bestimmung in diesem Vertrag in Zukunft durchzusetzen.
Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen CÄ und Campcation in Bezug auf die Webseite dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge, ob elektronisch, mündlich oder schriftlich, zwischen Ihnen und Campcation in Bezug auf die Webseite. CÄ's Verpflichtungen zur Freistellung von Campcation, zusammen mit jedem anderen Teil dieser Bedingungen, der seiner Natur nach weiterhin nach Beendigung dieser Bedingungen oder Ihrer Berechtigung zur Nutzung der Webseite gelten soll, bleiben weiterhin in Kraft.
CÄ bestätigt, dass ein Verstoß gegen diese Bedingungen irreparablen Schaden verursachen würde und dass monetärer Schadenersatz in solchen Fällen möglicherweise nicht ausreichen würde, um Campcation zu entschädigen. Folglich hat Campcation im Falle eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen neben etwaigem monetären Schadenersatz das Recht auf vorübergehende, vorläufige und/oder dauerhafte Unterlassungsverfügungen, die erforderlich sein könnten, um weiteren oder zusätzlichen Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen Einhalt zu gebieten, ohne tatsächliche Schäden nachweisen oder eine Kaution oder vergleichbare Sicherheit vorlegen zu müssen. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich durch dieses Abkommen gewährt werden, bleiben vorbehalten.
Alle Mitteilungen sind zu senden an: Scandinavian Camping Group AB 556867-9129, mit Kopie an: partners@campcation.com.
Alle weiteren Kommentare, Anfragen nach technischer Unterstützung und andere Mitteilungen im Zusammenhang mit der Webseite sind zu senden an: partners@campcation.com.